Замок Нойенбург - логотип

Розповідає Шахерезада. Казки з 1001 ночі

Східні казки з 1001 ночі

Зі спеціальною виставкою Шахерезада розповідає. Казки з 1001 ночі привносять відтінок Сходу в княжі стіни замку Нойенбюрг поблизу Пфорцгайма. На виставці, створеній у тісній співпраці з Товариством братів Грімм у Касселі, представлено близько 130 експонатів, у тому числі історичні карти, ілюстрації до казок 19-го та 20-го століть, а також щедро ілюстровані книжкові видання, які дають змогу зрозуміти традицію східної казки.

Книга «Тисяча і одна ніч» спочатку сходить до збірки індійських оповідань VIII століття, яка стала відомою під перською назвою Hezar Afsane (Тисяча оповідань).

Твір «Тисяча і одна ніч», що включає понад 300 східних казок, досі залишається одним із найвідоміших творів арабської літератури. Завдяки першому перекладу французького сходознавця Жана-Антуана Галлана на початку XVIII століття оповідання стали відомі і в Європі. Шеститомне оригінальне видання цього бестселера 18 року зараз виставлено в замку Нойенбург.

Тяга до іноземного та екзотичного, що з’явилася в ту епоху, знайшла своє відображення у зростаючому захопленні Сходом, що однаково відобразилося в літературі, музиці та образотворчому мистецтві. Завдяки вдосконаленню друкарських технологій у 19 столітті видання «Тисячі й однієї ночі» тепер можна було ілюструвати набагато складніше. Ілюстровані пригодницькі повісті «Алладін і чарівна лампа», «Синдбад-мореплавець», «Алі-Баба і сорок розбійників» радують широку аудиторію й сьогодні.

Численні ілюстрації та книжки-казки на спеціальній виставці доповнюють інсценування східного базару прянощів, станція для прослуховування, куточки для сидіння та читання, а також знаменитий силуетний фільм Лотти Рейніґер «Пригоди принца Ахмеда» 1926 року, який із тривалістю 65 хвилин вважається першим повнометражним анімаційним фільмом в історії кіно.

Виставку можна оглянути до 11 вересня 2016 року. Графік роботи: вт-сб з 13:18 до 10:18, неділя та святкові дні з XNUMX:XNUMX до XNUMX:XNUMX.

Програма підтримки та додаткова інформація на www.schloss-neuenbuerg.de

Період роботи виставки: 13.3.-11.9.2016

Вхід: 3 євро, знижка 2 євро, сімейний квиток 9 євро

Замок Нойенбург - доступність