Das Kalte Herz

… Şvabyalı şair Wilhelm Hauff’un (1802-1827) ünlü masallarından biri ve aynı zamanda Neuenbürg Şatosu’ndaki müzenin kalbidir.

Altı sahnede insan açgözlülüğü, hırs, tatmin edilemeyen arzular ve diğer ayartmalar hakkındaki masal multimedya formatında anlatılıyor. Tıpkı ışık, renk, müzik ve sesin dramatik etkiler yarattığı bir tiyatro sahnesi gibi, ziyaretçi de Kara Ormanlar'dan gelen zavallı kömürcü Peter Munk'un korkunç ama bir o kadar da güzel öyküsünü yakından ve tüm duyularıyla deneyimliyor. Munk, uğursuz bir anlaşma sonucu zenginliğe ve prestije kavuşuyor, ancak bu süreçte temel bir şeyi kaybediyor. Neuenbürg Şatosu'ndaki prodüksiyonun büyüleyici yanı:

Ziyaretçi tam aksiyonun ortasında!

Kalenin kuzey kanadındaki “Soğuk Kalp” Almanya’da tektir. 2001 yılından bu yana 200.000 bini aşkın ziyaretçi bu masalı izledi.

"Herkese aitim, kendime aitim, ama hiçbir okula ait değilim, üstadın kendisine ne dediği önemli değil. Üstümde itaat borçlu olduğum bir efendi veya efendi hissetmiyorum, iyi ve güzelliğin ebedi yasaları hariç, ki ben bu yasaları kusurlu da olsa takip etmeye çalışıyorum." (Wilhelm Hauff)

Şu anda yer tutucu içeriğini görüntülüyorsunuz: YouTube. Gerçek içeriğe erişmek için aşağıdaki düğmeye tıklayın. Verilerin üçüncü taraflara aktarılacağını lütfen unutmayın. Daha fazla bilgi

Masalın özeti
Şair Wilhelm Hauff, “Soğuk Yürek” şiirinde Kuzey Kara Orman’ın Baden ve Württemberg kısımları arasında ayrım yapar. Baden'da halk çoğunlukla cam ve saat üretimiyle uğraşırken, Württemberg'de halk geçimini çoğunlukla rafting yaparak sağlıyordu. Masal, Peter Munk adında bir kömürcünün kaderini anlatıyor.

Peter Munk, mangal işçisi olarak geçirdiği hayattan memnun değildir. Başkalarının refahı ona kendi sefil varoluşunu acı bir şekilde hatırlatır. Bu durumda, daha önce birkaç kişinin hatırı sayılır bir şöhret ve servete kavuşmasına yardımcı olmuş olan küçük cam adam ve Hollandalı Michel'in hikayelerini hatırlar. Çam ormanındaki hazine eviyle ilgili tüm dizeleri hatırlayabilseydi, o zaman küçük cam adam ona servet getirecekti.

Bir gün karanlık Tannenbühl'e doğru yola çıkar. İnsanlar küçük cam adamın burada yaşadığından şüphelenirler. Ancak doğru kelimeleri bulamadığı için bu görüntü oluşmaz. Ancak işler gerçekten ürkütücü bir hal almaya başlar ve Peter uzak bir raftingcinin kulübesine sığınır. Ailenin büyükbabası, orada ona, sal kerestelerini Hollanda'ya kadar getiren ve elde ettiği ek kâr sayesinde çok para kazanan yetenekli ve hırslı bir dev olan Hollandalı Michel'in efsanesini anlatır. Ancak parayla birlikte kötü sözler, içki, kumar ve diğer kötü alışkanlıklar da Kara Orman'a geldi. O zamandan beri Michel'in ormanı dolaştığını yaşlı adam Peter Munk'a anlatır. kulübede.

Ertesi sabah Peter Munk tesadüfen yoldan geçen çocuklardan Schatzhauser şarkısının tamamını duyar. Küçük cam adamı bulmak için hemen yoğun ormana geri döner ve yolda onu zenginliklerle kandıran Hollandalı Michel'in korkutucu figürüyle karşılaşır. Fakat Peter kaçar ve cam adamdan üç dileğini yerine getirmesini ister. Peter her şeyden önce etraftaki en iyi dansçıdan daha iyi dans edebilmeyi diler. İkincisi, kendisine en güzel ve en zengin cam eserlerin verilmesini ister. Cam adam Peter'ın bu seçiminden dolayı üzülür ve bu yüzden ilk başta onun üçüncü dileğini yerine getirmeyi reddeder.

Peter Munk yeni hayatının tadını doyasıya çıkarıyor. Ancak cam fabrikası pub işletmeciliğini ihmal etti ve bir gün iflas etti. Bunun üzerine küçük cam adamı suçlamalarla karşılar ve içini Hollandalı Michel'e açar. Onu bu zor durumdan kurtarmaya söz verir. Ancak yardımın bedeli ağırdır. Peter'ın insanlığı. Hollandalı Michel'in şartı ise Peter Munk'ın kendisine kalbini vermesi. Karşılığında ise onu her türlü insani merhamete karşı bağışık kılan taştan bir kalbe kavuşur.

Peter bir kez daha zenginliğinin ve sosyal konumunun tadını çıkarıyor. Ama yüreği hâlâ soğuk ve duygusuz. Peter Munk zengin olabilir ama taştan bir kalbe sahiptir. Yavaş yavaş insanlık dışı ve anlamsız varoluşunun olumsuz sonuçlarını hissetmeye başlar. Krizinin zirvesindeyken, yaşlı bir dilenciye sadaka yardımında bulunduğu için karısı Lisbeth'i öfkeyle öldürür. İnsani duyguların bir kalıntısı hâlâ Peter'ın göğsünde atıyordu. Çaresizdir ve bu yüzden bir kez daha küçük cam adama güvenmeye karar verir. Sonuçta, hâlâ bir dileği kalmıştı. Küçük cam adam, Peter Munk'un üçüncü dileğini yerine getirmek yerine, ona Hollandalı Michel'den bir hileyle kayıp insan kalbini nasıl geri alabileceğini söyler. Bu numara işe yarıyor ve sonunda Peter Munk kendini en baştaki haline, yani ormanın derinliklerinde bir kömürcü olarak buluyor. Sevdiği Lisbeth yeniden hayata döndüğünde mutludur ve sonuna kadar huzur içinde yaşar.

Neuenbürg Şatosu - Erişilebilirlik