spune Șeherazada. Basme din 1001 de nopti

Basme orientale din 1001 Nights

Cu expoziţia specială Şeherezada povesteşte. Basmele din 1001 Nights aduc o notă de Orient zidurilor princiare ale Castelului Neuenbürg de lângă Pforzheim. Expoziția, creată în strânsă colaborare cu Societatea Fraților Grimm din Kassel, cuprinde aproximativ 130 de exponate, inclusiv hărți istorice, ilustrații de basme din secolele XIX și XX și ediții de cărți bogat ilustrate care oferă o perspectivă asupra tradiției basmului oriental.

Cartea „O mie și una de nopți” se întoarce inițial la o colecție de povești indiene din secolul al VIII-lea, care a devenit cunoscută sub titlul persan Hezar Afsane (O mie de povești).

Lucrarea „O mie și una de nopți”, care cuprinde peste 300 de basme orientale, este încă una dintre cele mai cunoscute lucrări din literatura arabă. Datorită primei traduceri a orientalistului francez Jean-Antoine Galland la începutul secolului al XVIII-lea, poveștile au devenit cunoscute și în Europa. O ediție originală în șase volume a acestui bestseller din 18 este acum expusă în Castelul Neuenbürg.

Dorul de străin și exotic care a apărut în acea epocă s-a reflectat într-un entuziasm tot mai mare pentru Orient, care s-a reflectat în egală măsură în literatură, muzică și artele vizuale. Datorită îmbunătățirilor aduse tehnologiei de imprimare în secolul al XIX-lea, edițiile „O mie și una de nopți” au putut fi acum ilustrate mult mai elaborat. Poveștile de aventură ilustrate din „Aladdin și Lampa magică”, „Sinbad Marinarul” și „Ali Baba și cei patruzeci de hoți” încântă și astăzi un public larg.

Numeroase ilustrații și cărți de basme sunt completate în expoziția specială de punerea în scenă a unui bazar oriental de mirodenii, a unei stații de ascultare, a locurilor și colțurilor de lectură și a celebrului film de siluetă al lui Lotte Reiniger „Aventurile prințului Achmed” din 1926, care, cu o durată de 65 de minute, este considerat primul lungmetraj animat din istoria filmului.

Expoziția poate fi văzută până pe 11 septembrie 2016. Programul de deschidere este marți-sâmbătă 13:18-10:18, duminica și sărbătorile legale XNUMX:XNUMX-XNUMX:XNUMX.

Program de sprijin și informații suplimentare la www.schloss-neuenbuerg.de

Perioada de expozitie: 13.3.-11.9.2016

Intrare: 3 euro, redus 2 euro, bilet de familie 9 euro